Cette peinture de Pascal Bourgouin capture l'intensité d'une rencontre animale. Deux ours, un adulte imposant et un jeune, sont représentés gueules ouvertes, révélant la puissance de leurs crocs acérés. Leurs pelages bruns sont rendus avec une richesse de nuances et de textures, contrastant avec le vert vif de la végétation luxuriante qui les entoure. L'arrière-plan flou, teinté de gris et de vert, suggère un environnement sauvage et mystérieux. L'œuvre dégage une énergie brute et une présence saisissante.